Maddalena. 1537. Sabato, adì 16 di febraio 1537, a ore 19 in circha, fu messa nel presepio da una donna, spedalingha della Querciuola. Fasciata in cienci e una poliza aveva al chollo, che dicieva: questa banbina à nome Madalena, al battesimo della pieve del Borgho a San Lorenzo ed è stata portata dal chustode dello Spedale di Salto, ch’è vicino alla pieve di San Giovanni Maggiore di Mugiello, adì 16 di febraio 1537, leghata cho refe biancho.
(AOIF, Balie e bambini dall'anno 1537 all'anno 1539 G, 04/11/1537 – 02/08/1539, inv. 503, c. 66r)