Gli Innocenti si prendono cura di una bambina molto trascurata

Pulita et Betta. Giovedì, adì 25 gennaio 1475, a ore 17 o circha, fu messa im pila una fanciulla che in vista mostra anni 2, o circha, et non si vide chi la rechasse. Era vestita chon parecchi stracci et piena di pidocchi et d’ongni ghaglofferia et non sappiamo suo nome et ella non lo sa dire, ma chiamerenla Pulita et Betta.

(AOIF, Balie H, 17/06/1472 – 23/08/ 1476, n. inv. 492, c. 285r)